Logo führt zum Auftritt der Streitkräftebasis

Sie sind hier: Startseite > KdoTerrAufgBw > Zentrum Zivil-Militärische Zusammenarbeit der Bundeswehr > Joint Cooperation 

JOINT COOPERATION 2017 – Fortsetzung der Erfolgsgeschichte zur Stärkung der CIMIC-Fähigkeiten im multinationalen Kontext

Das Wappen der Übung Joint Cooperation 2017

Vom 20. bis 27. Oktober 2017 findet in Nienburg am Zentrum für Zivil-Militärische Zusammenarbeit der Bundeswehr (ZentrZMZBw) -ein weiteres Mal die Übungsserie JOINT COOPERATION (JC) statt. In der Übung werden sowohl taktische Feldarbeit als Teil einer multinationalen CIMIC Support Unit (CIMIC = Civil Military Cooperation), als auch Planungs- und Führungsarbeit im Stab eines Force Headquarters geübt. Mehr als 300 Soldaten und Zivilisten aus mehr als 20 Nationen werden daran teilnehmen. Eingebunden sind weiterhin rund 100 Rollenspieler aus kommunaler Verwaltung, Wirtschaft, den Blaulichtorganisationen und der Bevölkerung der Landkreise Nienburg, Verden und der Region Hannover. Das besondere hieran ist, dass diese Personen weitestgehend sich selbst spielen und damit an Authentizität kaum zu überbieten sind. Als Ausgangsbasis dient erneut das Übungsszenario SKOLKAN, welches auf den tatsächlich genutzten Übungsraum und die besonderen Anforderungen der CIMIC-Ausbildung angepasst und fortgeschrieben wurde. So können die Feld- und Stabskräfte mit ihrer Arbeit an die realen Daten und Fakten des Übungsraumes aus dem Vorjahr, die sich in einer speziell hierfür entwickelten CIMIC Information Management Database (CIMD) befinden, anknüpfen. Die Übung JC ist derzeit NATO-weit die einzige Übung, die die CIMIC-Kernaufgaben im internationalen Rahmen abbildet und beübt, weshalb sie gerne von unseren internationalen Partnern angenommen und zur Ausbildung ihrer CIMIC-Kräfte genutzt wird. Wie bereits in den Vorjahren wird diese Übung auch zu erforderlichen nationalen Zertifizierungen von CIMIC-Kräften genutzt. In diesem Jahr zertifiziert das ZentrZMZBw seine CIMIC-Kräfte für die anstehende VJTF Verpflichtung. Vorbereitet wird die Übung unter Einbindung der multinationalen CIMIC-Gemeinschaft, u.a. in zwei Planungskonferenzen in denen das Szenario und die Übungsziele erarbeitet und definiert werden. Darüber hinaus beteiligen sich einzelne Nationen aktiv am Scriptingprozess und nehmen so direkt Einfluss auf den Inhalt und den Verlauf der Übung. Die Übung JC hat sich in den letzten Jahren in Bezug auf seinen multinationalen Übungsteilnehmerkreis, seinen Trainingsinhalten, der Zielsetzung und seiner Komplexität stark weiter entwickelt und genießt international einen hervorragenden Ruf. Eine Aufnahme der Übung in das NATO Military Training and Exercise Programme (MTEP) steht kurz bevor.

Bei seinem letzten Besuch der Übung hob der Inspekteur der Streitkräftebasis, Herr Generalleutnant Martin Schelleis, die Bedeutung der „JC“ für die Verankerung der Bundeswehr in der Gesellschaft hervor und betonte treffend: „Die zivil-militärische Zusammenarbeit ist ein „Wachstumsfeld“, dessen Bedeutung in Zukunft noch mehr zunehmen wird.“

Die Arbeit für die JOINT COOPERATION 2017 hat Fahrt aufgenommen, die erste Planungskonferenz hat am 23. Februar erfolgreich stattgefunden - der Grundstein ist damit gelegt. Das ZentrZMZBw freut sich auf die Fortsetzung der Übungsserie und auf ein Wiedersehen mit der CIMIC-Community in Nienburg zur weiteren Vorbereitung (Main Planning Conference, 30.05.-01.06.2017) und besonders zur Übung selbst im Oktober (20.-27.10.2017).



Fußzeile

nach oben

Stand vom: 20.10.17 | Autor: 


http://www.kommando.streitkraeftebasis.de/portal/poc/kdoskb?uri=ci%3Abw.skb_kdo.terraufg.zentrzmzbw.joint_cooperation